Sponsors Link

Basic Daily Conversation in Public Spots in Bahasa Indonesia

Sponsors Link

Hi everyone, how are you today? I hope you all doing good wherever you are.

ads

Today we’re gonna learn something more practical about Bahasa Indonesia which is basic daily conversation in public spot in Bahasa Indonesia. We will take practical example from several places that you will often come to during your time in Indonesia. We would like start from basic conversation at the hotel, basic conversation at restaurant, basic conversation at train station.

Basic Conversation at the Hotel

A: Saya mau check in atas nama Billy. (I want to check in with name Billy)

B: Udah booking online sebelumnya? (Do you book by online booking?)

A: Iya, saya booking pakai online booking (yes, I have book through an online booking)

B: Boleh lihat bukti bookingnya? (Can I see the booking receipt?)

A: Boleh, Ini bukti bookingnya. (Sure, this is the booking receipt)

B: Ok. Sudah dibayar ya melalui transfer. (Ok. It’s paid by transfer.)

A: Iya, Benar. (Yes, Right)

B: Mau kamar yang smoking atau non-smoking? (Do you want the smoking or non smoking room, sir?)

A: Saya pilih yang non-smoking. (I choose the non-smoking room)

B: Baiklah, kamar nomor 614. Ini kuncinya. Terima kasih. Selamat beristirahat. (Allright. Room number 614. This is the room key. Thank you. Have a good rest.)

A: Terima kasih. (Thanks)

You may also learn about: how to teach Bahasa Indonesia for Foreigners

Basic Conversation at the Restaurant

A: Selamat datang, meja untuk berapa orang? (Welcome sir, table for how many people?)

B: Meja untuk 4 orang (Table for 4 people,please)

A: Baik, mari saya antar. Disini meja untuk 4 orang. Silakan. (Allright, let me show you the table. Here is it, table for 4 people sir. Please.)

B: Terima kasih. Saya mau lihat menunya. (Thank you. I want to check the menu)

A: Sebentar saya ambilkan. Ini menunya pak. (A second please sir, here is our menu)

B: Apa makanan pembuka yang enak disini? (What is recommended appetizers in this restaurant?)

A: Bapak bisa coba gado gado kampung kami sebagai makanan pembuka khas restoran kami pak. (You can try our gado gado kampung as our signature appetizers, sir)

B: Baik, saya pesan untuk 4 porsi. Untuk makanan utama, bisa kamu jelaskan apa itu nasi liwet ayam kecombrang? (Allright, I order for 4 portion. As for the main menu, can you tell me what is Nasi Liwet Ayam Kecombrang?)

A: Nasi Liwet adalah nasi yang dimasak dengan santan, kaldu ayam serta rempah rempah pilihan. Ayam kecombrang adalah Ayam dengan bumbu bunga kecombrang, atau dikenal dengan red-ginger lily dengan tambahan rempah-rempah lainnya. (Nasi liwet is succulent rice dish cooked in coconut milk, chicken broth and spices. Ayam Kecombrang is boiled chicken mixed with Kecombrang Flower or well known as Red-Ginger Lily Flower with other spices.)
You may also learn about: How to Learn Indonesian Consonant

B: Ok. Saya pesan itu juga 4 porsi. Untuk makanan penutup saya pesan Es Cendol Dawet Ayu. (Ok. I order that menu for 4 portion. As for the desert, I order Es Cendol Dawet Ayu)

A: Es cendolnya mau ditambah topping durian pak? (Do you want to add Durian’s topping to the Es Cendol, sir?)

B: Tidak usah. Itu saja. (No please. Just make it like that.)

A: Baik pak. Silahkan ditunggu pesanannya. (Ok sir. Please wait while your order being processed)

B: Terima kasih (Thank you)

A: Sama-sama pak, saya akan segera kembali. (You are welcome sir. I will be right back.)

You may also learn about:

Sponsors Link

Basic Conversation at Train Station

A: Selamat siang, saya mau beli tiket ke bogor. (Good afternon. I want to buy a train ticket to Bogor)

B: Selamat siang. Seluruh tiket kereta harus menggunakan e-money. (Good Afternoon. All train ticket should use e-money)

A: Ini kali pertama saya naik kereta, apakah e-money bisa saya dapatkan disini? (This is my first time to take this train, can I get e-money here?)

B: Ya, anda bisa beli tiket untuk sekali perjalanan ke Bogor. (Yes, you can buy one time ticket to Bogor)

A: Bagaimana caranya? (How Can I get that?)

B: Tarif dari Jakarta ke bogor adalah Rp. 6.000,- serta biaya jaminan kartu Multi Trip adalah Rp. 10.000,-. Jadi anda membayar Rp. 16.000,- dan biaya jaminan Kartu Multi Trip bisa dikembalikan saat sampai di bogor. (The fare from Jakarta to Bogor are Rp. 6.000,- and the deposit fee for the Multi Trip Card is Rp. 10.000,-. So, you just need to pay Rp. 16.000,- and the deposit fee can be refund when you are arrived at Bogor.)

A: Apa itu kartu multi trip? (What is the Multi Trip Card?)

B: Itu kartu e-money yang kami sediakan untuk penumpang dengan satu kali perjalanan (it is an e-money card that we provide for one-time only passenger.)

A: Baiklah, ke bogor. (allright. I bought the ticket to Bogor)

B: Ini kartunya, silakan menunggu di gerbong 2. Terima kasih. (Here is your card, you can wait at the railway coach number 2. Thank you)

A: Terima kasih kembali. (You are welcome)

So, that’s about basic daily conversation in public spot in Bahasa Indonesia

,
Oleh :
Kategori : Conversation